Inscrivez-vous à notre liste d’envoi
Pour recevoir par courriel les mises à jour avec les toutes dernières nouvelles concernant le Festival, inscrivez-vous à notre liste d’envoi.

Devenez bénévole
Aidez-nous à présenter un festival fantastique. Veuillez télécharger le formulaire ici, le compléter et nous le faire parvenir par la poste ou par courriel.

Appuyez le Festival
Pour de l’information sur les options de commandite, veuillez nous envoyer un courriel.

Télécharger le programme de 2015 ici

3 octobre / October 3, 2015
The Festival started yesterday, and continues for the next 9 days with a lineup of fantastic artists, the likes of which you would have to spend hundreds of dollars to see. These performers are here in the Eastern Townships, in Knowlton, waterloo and Bromont. Most tickets still available.

Le Festival débute aujourd'hui; plusieurs artistes à découvrir et/ou à revoir !!!. Ces artistes sont ici dans les Cantons -de-l'Est, pour les 10 prochains jours. Profitez-en; il reste encore quelques bons billets !

1 septembre / September 1, 2015
And once again Celtic Harmonies comes to the Eastern Townships. 10 incredible days with 76 musicians and dancers from Ireland, Scotland, Brittany, Canada's East Coast and Québec. Plus workshops, Irish music sessions, Celtic Open Mics and guided nature walks.

Et encore une fois, les Harmonies celtiques arrivent dans les Cantons-de-l'Est. 10 jours incroyables avec 76 musiciens et danseurs venant d'Irlande, d'Écosse, de Bretagne, de la côte est du Canada et du Québec. Plus des ateliers, des sessions irlandaises, des Micros ouverts celtiques et des randonnées guidées en nature.

7 octobre / October 7, 2013
So far we've had great concerts in Montréal, Cowansville and Waterloo - ask the lucky people that went to them if you don't believe our website. Standing ovations at each of our concerts - outstanding musicians...... And there are 7 more days of great Irish, Scottish, Québecois, Brittany, old-time Appalachian music, Celtic style barn dance, more workshops and even afro-celtic rhythms.

1 octobre / October 1, 2013
Le service téléphonique de Bell Canada fonctionne maintenant. Bell Canada's telephone service is now working.

IMPORTANT MESSAGE - Monday, September 30, 2013
Bell Canada's telephone service is out of order over a large area of the Eastern Townships, including our office. We can neither receive nor make telephone calls. (People trying to phone for tickets are getting a busy signal.) We hope this situation is resolved soon. However, we have been advised that this could take several days. We do have internet service, so the online ticket sales remains the best way to reserve tickets.
Those who are not comfortable with purchasing online may email us your details (concert name, number of tickets at what price category, and telephone number) at tickets@celticharmonies.ca and we will reserve your seats and contact you for your payment once phone lines are re-established. (Do NOT put your credit card information in an email.)

MESSAGE IMPORTANT - Lundi, 30 septembre 2013
Le service téléphonique de Bell Canada est hors de service dans une grande partie des Cantons de l'Est, incluant nos bureaux. Nous ne pouvons ni recevoir, ni faire d'appels. (Les gens qui nous appellent obtiennent un signal « occupé ».) Nous espérons que cette situation soit résolue rapidement. Cependant, nous avons été informés que cela pourrait prendre plusieurs jours. Nous avons accès à Internet, de sorte que les ventes de billets en ligne reste la meilleure façon de réserver des billets.
Ceux qui ne sont pas à l'aise avec les achats en ligne peuvent envoyer un courriel avec tous les détails (concert, nombre de billets à quel tarif, et votre numéro de téléphone) à tickets@celticharmonies.ca et nous allons réserver vos places et vous contacter pour votre paiement lorsque les lignes téléphoniques seront rétablies. (Ne mettez pas vos informations de carte de crédit dans un courriel.)

September 29, 2013
Montréal - Oct. 4 - at the Olympia - Liz Carroll - Mary Jane Lamond - Wendy MacIsaac - Dáithí Sproule - Celtic music at its best.

September 19, 2013
This weekend, we're at the Lac Brome Duck festival and Ecosphere at the Brome Fair grounds. Busy weekend but a great opportunity to pick up cheaper tickets. Come to either of our booths and you can pick up tickets at the early-bird price.

September 4, 2013
We met lots of great people at the Brome Fair, gave away hundreds of programmes, answered a gazillion questions and sold lots of tickets. Just one month to go for the festival. Fantastic performers in beautiful country settings. A pre-festival show in the Olympia Theatre in Montréal and an opening concert in the Massey-Vanier Auditorium in Cowansville. Tickets available online, by phone or by fax.

February 11, 2013
Get ready for the next edition of the Celtic Harmonies Festival. This October from the 4th to the 12th. If you want to hear more about it, go to the Contact page and fill in your email address. We'll let you know which bands, performers, storytellers, acts, Celtic markets we'll be having. Stay tuned.

September 18, 2012
As falling leaves bring summer to a close, the resplendent music of Ireland’s Oirialla ensemble will be enriching an already colourful Eastern Townships. Drawing on the rich heritage of Ireland and Brittany, Oirialla will present their lively Celtic music at the Maison de la Culture in Waterloo, Quebec on Sunday, October 14, 2012, at 3 p.m.

Cet automne, la musique colorée de l’ensemble Oirialla d’Irlande viendra enrichir la symphonie des couleurs des Cantons de l’Est. Riche de son héritage irlandais et breton, Oirialla présentera son enlevante musique celtique à la Maison de la Culture de Waterloo, Québec, le 14 octobre à 15 heure.

February 14, 2012
Hello Folks. We're wrapping up the festival and producing our reports for sponsors and government bodies. If you have not yet done so, please fill out a short survey at https://www.surveymonkey.com/s/K8H6TQF as we need facts and figures to see if we did good, bad or indifferent. Thanks for - hopefully - taking the time.

October 7, 2011
So much to see and hear. Tonight we have the Tannahill Weavers at the Piggery and Songs and Music of Brittany at the United Church in Knowlton. Tomorrow night we have The Tannahill Weavers at the Chapelle St-Edouard in Knowlton, A huge celtic dance at Odd Fellows Hall and Fernhill, a wonderful Welsh group at the Piggery. Whew.

October 3, 2011
Celtic meets Jazz tonight at the LakeView Inn, in Knowlton. Dave Gossage and Dwayne Cote. Incredible.

September 29, 2011
Brendan Nolan, tomorrow night at the Knowlton Pub. A Bard with a Bodhran. Perfect. And on Saturday at Massey-Vanier in Cowansville, the great Irish group Cran.

September 23, 2011
We've added some great opening acts to our concerts. We have Solstice, with Patrick Lesyk, Jonathan Moorman and Dave Gossage opening for the Tannahill Weavers. We have Sarah Burnell, great fiddler, opening for Fernhill. We have Isabeau Corriveau, great harpist, opening for Cran, and we have Soul Wood, with Alex Kehler and William leMaistre, both great musicians, opening for Richard Wood.

September 16, 2011
You can now buy tickets for workshops, master classes and others. Tickets are starting to sell fast.

September 11, 2011
Workshops, Master Classes and Plays will be online soon. You too can play the fiddle, the bodhran and sing in Gaelic.

September 1, 2011
All tickets can now be purchased online.

August 22, 2011
Press conference in Montréal on Wednesday, and another press-conference in Knowlton (Lac-Brome) on Friday. Things are picking up ..... Tickets go on sale next week. Avoid the rush, buy early.

August 18, 2011
Né à Dublin, l’auteur-compositeur-interprète Brendan Nolan est un vrai de vrai : un authentique barde à la voix riche qui manie les mots à l’irlandaise. Un interprète à la fougue contagieuse, un violoneux diabolique qui va vous éblouir, Richard Wood « s’empare de la scène ».

Brendan Nolan, the genuine bard blessed with a rich voice and an Irish way with words, is coming. And PEI fiddling sensation Richard Wood is also performing at the Celtic Harmonies Festival.

July 27, 2011
Le meilleur de la musique traditionnelle écossaise! Les « Tannies » passent facilement d’une intensité très rock à un climat introspectif inspiré. Leurs harmonies vocales puissantes, leurs arrangements inventifs -- guitare, mandoline, bouzouki, violon, flûtes irlandaises, bodhran et cornemuses -- ont captivé des auditoires de partout.

"The finest purveyors of Scottish music in the kingdom." says the Toronto Globe and Mail. The Tannahill Weavers are coming to the Eastern Townships. "…the band’s potent mixture of traditional ballads and fiery instrumentals leaves their audiences spellbound." says the Irish American News. DO NOT miss this chance to see them in the fall colours of the Eastern Townships.

July 10, 2011
And more good news. Dwayne Cote is coming! He is described by John Allan Cameron as “the best kept secret in Celtic Music.” But the secret is evolving and satisfying more and more audiences, leaving them both energized and in awe of his talent. Ashley MacIsaac says "You can't help but be inspired every time you hear him play."

Dwayne Cote is deemed to be one of the most unique violinists and fiddlers in Atlantic Canada. He uses a distinct classical tone, that he has developed through Professional exposure and his own initiative through self-education. In short his musical tones are inimitable and seldom forgotten.


July 4, 2011
CRAN vous éblouira par sa virtuosité à la flûte, aux cornemuses irlandaises (uilleann pipes) et aux instruments à cordes. Ballades obsédantes, reels entraînants, murmure de la harpe, récits sans âge, gigues irlandaises à l’ancienne..

Good news, Cran is coming! An amazing group out of Ireland, with Desi Wilkinson on flute, Sean Corcoran singing and Ronan Browne on uilleann pipes.

CRAN's concert performances are a dazzling display of technical virtuosity combined with fun and humour, banter and stories. The core of their repertoire is their native Irish material - bubbling dance music or haunting slow airs on flute and pipes, and vocals ranging from the highly-ornamented sean-nós songs of Conamara to the rollicking port a'bhéil or mouth music of Donegal. Their Hiberno-English song repertoire (songs from Ireland in English) covers the entire gamut from the old story-telling "long ballads" to lively comic songs of "pure divilment and rascality". They also include material from the related Scots-Gaelic tradition and from the other Atlantic Celts, the Bretons.


June 16, 2011
Well, we're off to a great start. Today we attended an event put on by the Chemin de Cantons, an organization that helps promote tourism in the Eastern Townships. We introduced the Celtic Harmonies Festival to members of the organization, and we presented some of the music that they would be hearing at the Festival. Members of the band Crowfoot played to an enthusiastically appreciative crowd who clapped their hands, stomped their feet and sang along. The group will be one of the many acts featured in the Festival.

In addition, we are planning a range of other activities such as lectures, workshops, master classes, storytelling, theatre, and arts and crafts, as well as activities to help people to rediscover their sense of wonder for the natural environment in this spectacularly beautiful region with the autumn colours at their peak.

Nous suivre





Links

Artistes

Andrea
Beaton
Gordon
Belsher
Benoit
Bourque
The Black Watch Association Pipes & Drums
Mike
Burns
Celtic Grace Irish Dancers Seán
Dagher
Erin
Dempsey
Félix
Duhamel
Faine
 
FreliCelte
 
Pascal
Gemme
Ellen
Gibling
Dave Gossage and The Celtic Mindwarp
Patrick
Graham
Daniel
Haché
Emmanuelle
Hélias
Stephen
Jones
Alex
Kehler
Antho
l'contou
Gaël
Lefévère
Daniel
Lemieux
Troy
MacGillivray
Manigance
 
Paul
Marchand
Jacob
McCauley
Sheila
McManus
Tony
McManus
Claude
Méthé
Michael Blackie O'Connell Cyril
O’Donoghue
Patrick
Ourceau
Nicolas
Quemener
Ragged
Robin
Daniel
Roy
Siamsa Montréal Ceilí Band
Les Siffleurs de nuit Bernard
Simard
Sandy
Silva
Patricia
St-Onge
Stephenson School of Highland Dance
Laura
Teasdale
Michael
Tubridy
Bill
White
Nicholas
Williams
Richard
Wood

Andrea Beaton

Celtic Harmonies Music Festival  (Île du Cap-Breton, Nouvelle Écosse)
– violon, piano, gigue


Andrea Beaton est issue d'une longue lignée de musiciens, compositeurs et danseurs. Artiste violoniste primé, auteure, compositrice et interprète, elle est connue pour le jeu puissant de son archet.

Née sur l’Île du Cap-Breton (Nouvelle-Écosse), Andrea a commencé à composer très tôt des chansons que son père violoneux, Kinnon Beaton, l’aidait à transcrire. La famille Beaton, comme les Rankin et les MacMaster, a suscité l’intérêt des amateurs de musique traditionnelle dans les années 60 et 70 avec des enregistrements sur le terrain de fêtes familiales et de bals.

Elle a réalisé 5 albums solos, un album en duo avec son père, et a publié un livre de ses compositions originales. Elle a également enregistré un album avec sa famille, «The Beaton family of Mabou », en 2007, pour l'Institut Smithsonian. La plupart de ses albums solo ont été en nomination, et son CD « Branches», en 2010, a remporté le prix « Canadian East Coast Music Awards » – enregistrement instrumental de l’année.

Dans son plus récent album solo, Little Black Book (2012), véritable tour de force, elle nous offre de nouvelles compositions pour le violon et s’accompagne au piano selon une technique acquise de sa mère, Betty Beaton. « C’est une des choses qui distingue la musique du Cap-Breton des autres approches musicales – notre jeu de piano est vraiment spécial, nous confie Andrea Beaton. On y sent du ragtime, c’est très dansant. Notre musique est très liée au step-dancing. »

Andrea, qui fait des tournées et promeut sa culture dans le monde, enseigne aussi, et on la demande souvent comme formatrice dans des camps musicaux et des ateliers de violon et de danse.

www.andreabeaton.com/audio/branches/09-Fire_on_the_Lino.mp3
www.andreabeaton.com/audio/branches/02-First_and_Last.mp3
https://www.youtube.com/watch?v=5QacpHUd_a4

Concerts    PASSION ET FIERTÉ : le patrimoine écossais de la Nouvelle-Écosse
Purchase ticketsVendredi 2 octobre 2015 à 20h

Centre culturel St-John,
593, rue Shefford, Bromont


   Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la cour, Waterloo

Ateliers    Cape Breton-Style Stepdancing
Purchase ticketsDimanche 4 octobre 2015 à 13h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Gordon Belsher

Celtic Harmonies Music Festival  (Île-du-Prince-Édouard, Canada)
– guitare, mandole, bodhrán, voix

« Sa gentillesse fait son charme… Ce musicien originaire de Guernsey Cove a offert ses chansons, raconté des histoires, invité le public à se joindre à lui pour le plus grand plaisir des uns, des autres et de l’artiste! »
 – Sally Cole, The Guardian

« Sur scène, il se donne à fond, déterminé avant tout à offrir au public le spectacle de qualité qu’il mérite .»
 – Eddy Quinn, The Eastern Graphic


Résident de l’Île-du-Prince-Édouard, Gordon Belsher fait vibrer les foules du Canada et du monde depuis plus de 30 ans dans des concerts, des ceilidhs, des conventions et des pubs. Depuis 1995, comme musicien accompagnateur et chanteur avec le fougueux violoneux prince-édouardien Richard Wood, Gordon a effectué de nombreuses tournées au Canada, aux É.-U., au R.-U., en Europe, au Japon et en Australie.

Son plus récent album solo – Passed Presence, Past & Present – a remporté l’Enregistrement de l’année, Folkore/traditionnel aux MUSIC PEI Awards de 2013. Ses précédents albums solo, Call Up All the Neighbours (2008) et Reel in the Flickering Light (2003) lui ont valu plusieurs nominations aux Prix de la musique de la Côte est.

Qu’il se produise devant les foules des festivals ou dans l’intimité des petits concerts folk, le caractère chaleureux de Gordon Belsher, sa voix chaude et sa polyvalence instrumentale vous garantissent une soirée mémorable.

Avec Richard Wood

Concerts    Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


   Richard Wood - ENCORE!
Purchase ticketsDimanche 4 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    Bodhrán for Beginners & Beyond
Purchase ticketsDimanche 4 octobre 2015 à 13h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


The Black Watch Association Pipes & Drums

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– cornemuses, tambours


Devant le succès obtenu par l’École de cornemuses et tambours du Black Watch, et pour répondre à l’intérêt manifesté par des membres du Black Watch (RHR) du Canada, l’Association des Cornemuses et Tambours du Black Watch a été créée en 2010. L’orchestre réunit des élèves de l’école, d’ancien membres des cornemuses et tambours du régiment et d’autres musiciens d’expérience. Sous la direction du cornemuseur-major Brian MacKenzie et du tambour-major Jamie Kerr, l’orchestre se produit dans des manifestations comme le défilé du Festival de jazz 2010, celui de la St-Patrick à Montréal et plus récemment à l’émission de TVA, La classe de cinquième.

https://www.youtube.com/watch?v=tjKOS8sRrTM

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Benoit Bourque

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– voix, accordéons, osselets, gigue, podorythmie

Charismatique, exubérant, chaleureux, farfelu, agile, véritable bougie d’allumage, tels sont quelques-uns des qualificatifs fréquemment utilisés pour le décrire.

Artiste polyvalent débordant d'une énergie et d'une joie de vivre contagieuses, Benoit Bourque fait la conquête du public depuis plus de 25 ans. Musicien et danseur, il a fait partie de différents groupes avec qui il a sillonné le circuit folk d'Amérique du nord et d'Europe: Éritage, Ad vielle que pourra, Hommage à Alfred Montmarquette, Bourque et Bernard, Matapat, Le Vent du Nord sont autant de formations qui ont pu bénéficier de ses talents et de son indéniable charisme. Depuis 2008, il est membre de la célèbre formation La Bottine Souriante. Il a été récipiendaire d'un prix Juno en 2004 et d'un Prix de musique folk canadienne en 2005, en plus de deux autres nominations aux Juno (1999 et 2002) et de quatre nominations à l'ADISQ (1995, 2004, 2005 et 2012). Spécialiste de la danse traditionnelle québécoise, Benoit présente des ateliers-conférences sur le folklore québécois et enseigne dans de nombreux camps et festivals à travers le monde, mettant en valeur sa maîtrise de la gigue québécoise. Son expertise est même reconnue par le gouvernement américain qui lui a octroyé un soutien financier pour l'enseignement et la diffusion des traditions québécoises aux Franco-américains. Membre fondateur du Carrefour mondial de l'accordéon de Montmagny, Québec, il y est présentateur des spectacles extérieurs et des concerts en salle depuis près de vingt ans.

Stepdancing: http://youtu.be/b6XVS77IGK8
http://youtu.be/I2OncJMkfBc
with others:
http://youtu.be/wiGwyXyUUUM
http://youtu.be/9bnbhlP7L-g


Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    La gigue québécoise
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 11h00
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Mike Burns

Celtic Harmonies Music Festival  (Irlande)
– shanachie / conteur


Dans cette ère de clips fugitifs, de superficialité de l’écoute et de médias de masse, Mike Burns est une présence appréciée, un authentique gardien des traditions orales. Les centaines d’histoires qu’il propage sont basées sur les récits et légendes de son Irlande natale qu’il tient de son père et de sa grand-mère. Depuis plus de 50 ans, il dit et redit les traditions séculaires de sa patrie d’origine, et tisse une saga sans fin emplie de mystères, d’intrigues, d’humour et de surprises. Il puise à une mine de récits qui se croisent et s’entrecoupent pour le plus grand plaisir des publics de tous âges. Parlant couramment le gaélique, l’anglais et le français, Mike est un favori des festivals du conte au Canada et en Europe.

In English: https://www.youtube.com/watch?v=RQM07_Zp1pg
En français: https://www.youtube.com/watch?v=ZpdSogRqulY
Entrevue avec Mike Burns: https://www.youtube.com/watch?v=4dSZWW3r1K4
Concerts    Ireland on the Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Celtic Grace Dancers

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– danse irlandaise


La chorégraphie complexe, les amples jeux de pieds et le rythme enivrant des danses irlandaises traditionnelles a un effet envoûtant sur des auditoires qui en redemandent !!

Depuis plus de 25 ans, la Bernadette Short School of Irish Dancing se produit pour le plus grand plaisir des spectateurs de tous âges. En 1995, la troupe de danseurs de l’école a pris le nom de Celtic Grace pour répondre à la demande en danse irlandaise progressive dans la foulée des succès mondiaux de Lord of the Dance ou Riverdance.

Celtic Grace donne des spectacles tout au long de l’année, mais ses danseurs se font particulièrement remarquer en mars, durant les fêtes de la St-Patrick. La polyvalence et le répertoire de la troupe sont mis en lumière par de superbes costumes traditionnels et contemporains.

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Seán Dagher

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
- cistre, voix, mandoline


Seán Dagher interprète, arrange et compose dans plusieurs musique traditionnelles classiques et populaires : celtique, baroque, médiéval, arabe, canadien-français et des Maritimes. Directeur artistique de Skye Consort et son principal arrangeur, Seán siège aussi au comité de direction artistique de La Nef. Il réalise souvent des arrangements pour d’autres groupes et artistes, notamment La Mandragore, Pierre Lapointe, Shannon Mercer, I Furiosi, Les Voix Baroques, Les Voix Humaines et La Nef. On interprète sa musique dans tout le Canada comme aux États-Unis. Seán Dagher a collaboré au Festival du monde arabe où il a créé des spectacles de musique moyen-orientale et nord-africaine. On lui doit des compositions et des arrangements pour des livres audio, aux côtés de la conteuse et musicienne Suzanne De Serres, directrice, section jeunesse de La Nef, et pour l’auteure américaine Sandra Gulland. Compositeur et concepteur sonore pour des productions théâtrales, il a été en nomination pour plusieurs prix de l’Adisq, dont celui du meilleur album baroque pour Trobairitz, recueil de ses compositions, et il a participé à un album lauréat de l’Adisq : La Traverse Miraculeuse avec La Nef et Les Charbonniers de l’enfer. Seán a joué de la mandoline pour l’Orchestre symphonique de Montréal à de nombreuses reprises, notamment pour la tournée 2014 en Europe, où il a interprété Mahler sous la direction de maestro Kent Nagano. Malgré tout cela, on peut souvent croiser Seán Dagher en train de jouer et de chanter dans des pubs irlandais.

https://www.youtube.com/watch?v=7MYpxwwIHUo
https://www.youtube.com/watch?v=wa7kOaEo3Gg

Concerts    Richard Wood Encore!
Purchase ticketsDimanche 4 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Dave Gossage & the Celtic Mindwarp

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– flûtes, violon, guitare, contrebasse, percussion, voix


Célèbre musicien montréalais et ancien membre du groupe celtique encensé par les critiques OREALIS, Dave Gossage est multi-instrumentiste incomparable, joueur des flûtes, du pipeau et de la guitare. Il est accompagné de ses deux frères : le batteur de jazz Thom Gossage, qui s’est produit avec bien du monde, de Dave Binney (N.Y.C) à Rémi Bolduc ou aux soeurs MacGarrigle, et le bassiste Bill Gossage (Susi Arioli, Connie Kaldor). Les derniers complices et non les moindres sont l’incroyable violoneuse et chanteuse Kate Bevan-Baker et le chanteur-guitariste Michael Ayles qui a joué avec certains des meilleurs groupes trad québécois comme Genticorum ou son propre groupe, La Part du Quêteux.

Dave affiche un CV impressionnant : Michel Rivard, Natalie Simard, Kevin Parent, Paul Piché, Go Van Gogh, le Cirque du Soleil, en plus d’avoir beaucoup travaillé comme arrangeur à l’ONF, notamment pour le court-métrage d’animation When the Day Breaks, gagnant du Palme d’or du court métrage à Cannes, prix Génie et en nomination aux Oscars. On peut aussi entendre sa flûte sur la bande originale du film Fast Runner, gagnant de 6 prix Génie. Il n’y a aucun doute, David a établi sa notoriété à titre de flûtiste celtique et jazz. Sa virtuosité continue d’émerveiller les foules dans le circuit des festivals en Europe, en Amérique du Nord comme dans l’intimité des clubs de jazz de Montréal.

“East of Erin” with the Celtic Mindwarp – starts slow, then gets jazzy.
Langstrom Pony with the Celtic Mindwarp

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Félix Duhamel

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– guitare, violon, podorythmie, harmonica





C’est au contact de la nature que Félix a développé sa sensibilité musicale. Il met ses talents de poly instrumentiste (violon, guitare, podorythmie, harmonica, guimbarde) au profit de la musique traditionnelle québécoise avec Les swingneux d’veillée puis avec Danse TRAD Donald Dubuc. Il apporte sa touche trad québécoise et ses talents d’improvisateur avec les Siffleurs de nuit.

Concerts    Ceilí Mór & Fest Noz
Purchase ticketsVendredi octobre 9 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


   Matinée Musicale
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 11h30

Centre culturel St-John,
593, rue Shefford, Bromont

   Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo

Back to index


Faine

Celtic Harmonies Music Festival  Erin Dempsey (Nouvelle-Écosse )
– flute et voix
Ellen Gibling (Nouvelle-Écosse )
– harpe et voix
Karen Iny (Québec)
– violon
Steve Jones (Québec)
– accordéon, voix



Avec Faine, la harpe, la flûte en bois, le violon, l’accordéon diatonique et les voix s’entremêlent et charment l’auditeur par de fougueux airs dansants autant que par des morceaux plus lents anciens et modernes, ou des chants lyriques traditionnels. Les membres de cet ensemble récemment formé sont tous des musiciens d’expérience qui ont baigné dans la musique traditionnelle irlandaise : Ellen Gibling (harpe), Erin Dempsey (flûte, voix), Karen Iny (violon, voix) et Steve Jones (accordéon, voix). Originaires de la Nouvelle-Écosse et du Québec, réunis par l’amitié et une fascination réciproque pour leurs jeux individuels, ils sont très fiers de faire leurs débuts dans un festival pour nos Harmonies celtiques.

https://soundcloud.com/jonesbach/faine-the-sunset-reel
https://youtu.be/8OWte6Q5m1A

Concerts    Ireland on the Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


FreliCelte

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec) – flute, guitare, voix


Musique verte aux parfums d’irlande

Frelicelte est un duo de musiciens passionnés de musique celtique formé par Michel Collard (guitare et voix) et Annie Moisan (flûtes et voix). Le duo s’est établi dans le magnifique village de Frelighsburg d’où il tire son nom original.

Les influences folk et celtiques de Michel et Annie amènent une musique intimiste et touchante ou la guitare transporte tantôt les harmonies vocales et tantôt les flûtes irlandaises. Possédant des bases de formations classiques, ils se sont tournés de façon autodidacte vers la musique celtique.

Le répertoire de FreliCelte sillonne entre leur racines folk québécoises et le folk irlandais. Le français, l’anglais et le gaélique font partie de leur mode d’expression.

FreliCelte se produit régulièrement depuis quelques années dans les événements champêtres de la région de l’Estrie ainsi que dans les cafés où il propose notamment une formule paysages et musique d’Irlande avec la projection de leurs photos de ce magnifique pays vert.

Frelicelte prépare son premier album original dont la sortie est prévue au printemps prochain.

http://frelicelte.com/extraits/

Concerts    Piping Hot
Purchase ticketsLundi 5 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Retour à l'index


Pascal Gemme

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– violon, piano, voix, podorythmie


Pascal est un violoneux spécialiste de la musique traditionnelle du Québec et un fier représentant de son héritage culturel. Depuis les derniers 10 ans, il a eu l'honneur de représenter sa culture dans une vingtaine de pays au cours de plus de 1000 spectacles donnés par son trio Genticorum.

Bien qu'interpellé en très bas âge par les airs de violon et les chansons qu'il entendait dans sa famille en grandissant, Pascal ne s'y est totalement consacré qu'à la fin de ses études en arrangement et en guitare. Depuis, il a acquis une solide technique et un style inimitable mis au service d’un vaste répertoire.

En plus d'effectuer de la collecte de répertoire de chansons et de mélodies, Pascal est un prolifique compositeur de musique trad, un réalisateur pour différents projets d'albums et un organisateur de session de musique traditionnelle. En plus de réaliser des arrangements pour son groupe et pour d’autres, il est musicien de studio pour des publicités radiophoniques et télévisuelles.

Il a enseigné aux États-Unis, et il enseigne depuis 2003 le violon à l’École des arts de la veillée (Montréal), à la Irish World Academy of Music and Dance de Limerick, au Goderich Celtic College, ainsi qu’aux Fiddle Train et Sierra Fiddle Camp d’Alasdair Fraser.

Pascal chante également dans un style authentique des chansons tirées du répertoire traditionnel québécois qui ont traversé les âges.

Reel Saint-Siméon: https://soundcloud.com/pascal-gemme/reel-saint-simeon
Valse Beaulieu: http://pascalgemme.com/data/documents/Valse-Beaulieu.mp3
https://soundcloud.com/yannfalquet-pascalgemme/sets/yann-falquet-pascal-gemme-demo

Concerts    Les Cantons Virent au Vert
Purchase ticketsMardi octobre 6 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Back to Index


Patrick Graham

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– bodhrán, autres percussions


Un “maître improvisateur de la percussion” qui se tient “à la frontière de plusieurs musiques traditionnelles et de création…” et “embrasse le monde du rythme dans son ensemble”, c’est ainsi que le journaliste Yves Bernard (Le Devoir) qualifie le multi percussionniste Patrick Graham. Son jeu combine une vaste palette d’influences: de la percussion japonaise, aux tambourins méditerranéens, en passant par les rythmes indiens et irlandais tout en maintenant une fascination constante pour les sons nouveaux et inventés.

Patrick a joué, tourné et enregistré avec de nombreux artistes canadiens et internationaux tels que Trifolia, Small World Project, Autorickshaw, Trichy Sankaran, Ben Grossman, La Nef, Ensemble Caprice, Constantinople, Apollo’s Fire, On Ensemble, Kaoru Watanabe, Glen Velez, Ganesh Anandan, Carlo Rizzo, the Penderecki String Quartet, Jesse Stewart, David Greenberg, Ramasutra, Kohei Nishikawa et Tetsuro Naito, de même qu’avec les danseurs Hideo Arai, Geneviève Martin, Tomomi Morimoto et la compagnie Sinha Danse. Il est également très actif en tant que formateur et a dirigé de nombreux ateliers au Canada, aux Etats-Unis, au Japon, en Inde et en Chine, ainsi que pour le Cirque du Soleil. En janvier 2009, il a sorti son premier album solo intitulé Rheo.

Patrick a développé un son unique en son genre qui témoigne de son expérience dans de multiples genres musicaux et de sa profonde fascination pour le pouvoir du rythme.

http://patrickgrahampercussion.com/
https://vimeo.com/41936704

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Daniel Haché

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
- podorythmie, os, kanjira, cajón, ti-fer, frottoir, didgeridoo


Daniel Haché est un multi-instrumentiste de souche acadienne. Son approche de la musique s’inspire du métissage interculturel joué à la manière de l’homme-orchestre. Sculpteur de métier, il a créé en bois certain de ces instruments comme le frottoir cajun.





Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Emmanuelle Hélias

Celtic Harmonies Music Festival  (Bretagne)
– voix / voice

Voir aussi Les Siffleurs de Nuit




C’est à l’Ile de la Réunion et à l’Ile Maurice que Manu a fait ses premiers pas de séga, de maloya… et de gavotte! Cette culture mixte l’a amené à chanter pendant plusieurs années un répertoire de chant du monde a cappella dans le Choeur des Sangs Mêlés à Sherbrooke. Sa rencontre avec Antho et sa passion pour ses origines bretonnes l’ont finalement ramenée au kan ha diskan et chansons du pays Gallo.

kanet-berjelennig-anter-dro
gwerz-dom-yann-derrian-complainte

Ateliers    Découverte de la Bretagne : reportage holophonique et atelier de danses chantées dans la ronde
Purchase ticketsSamedi 10 octobre à 15h30

Bistro Knowlton Pub,
267, ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Stephen Jones

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– violon, flageolet irlandais, accordéon


Steve Jones est un pilier passionné de la scène musicale irlandaise à Montréal depuis la fin des années 1980. Habile interprète au violon, au flageolet et à l’accordéon diatonique, il enseigne ces trois instruments à l’école de musique irlandaise Siamsa depuis de nombreuses années. On l’apprécie pour sa compréhension et ses connaissances étendues de la musique traditionnelle irlandaise. Il dirige le Siamsa Montréal Ceili Band, en plus d’être membre de Faine et le créateur d’un site Web très populaire auprès des joueurs de flageolet : Brother Steve’s tin-whistle pages. http://www.rogermillington.com/siamsa/brosteve/

Concerts    L'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers La flûte irlandaise (Tin Whistle)
Purchase ticketsDimanche octobre 11 2015 à 1h30

Bistro Knowlton Pub,
267 ch. Knowlton, Lac-Brome (Knowlton)

Retour à l'index


Alex Kehler

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– violon, nyckelharpa


Voir aussi Les Siffleurs de nuit

Diplômé de McGill en violon baroque, Alex a passé plus de 10 ans à étudier les traditions celtiques ainsi que d’autres musiques du monde. Résidant présentement à Sherbrooke, il a découvert une passion pour l’enseignement, tout en continuant sa carrière d’interprète. Parmi ses projets musicaux on peut compter Les siffleurs de nuit, Skye Consort, La Nef, Jeunes musiciens du monde, Soulwood, Duo Kehler-Williams et bien d’autres. On peut l’entendre sur plus d’une vingtaine de disques compacts. Il joue de la mandoline octave et il chante. Dernièrement il s’est mis à la nyckelharpa, instrument à cordes traditionnel d’origine suédoise qui ressemble à une vielle à roue mais frotté avec un archet. Il a eu l’occasion d’étudier avec les 2 suédois Torbjörn Näsböm et David Eriksson ainsi que l’américain de descendance suédoise, Bart Brashers.

https://www.youtube.com/watch?v=xJpCyOIi3Vs
polska-efter-magnus-juringius
set-de-la-rivi-re-le-courant-reel-du-lourd-portage

Ateliers    The Nyckelharpa: a Newcomer in Celtic Music
Purchase ticketsSamedi 10 octobre à 11h00

Bistro Knowlton Pub,
267, ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Antho l'contou

Celtic Harmonies Music Festival  (Bretagne)
– contes, chants, trompette

Voir aussi Les Siffleurs de Nuit


Entre conte et musique, son coeur balance. Entré dès l’âge de 8 ans à la fanfare de son village natal en Bertayenn, au clairon, il continue à la trompette avec IMG, groupe connu pour le renouveau qu’il a apporté à la musique bretonne dans les années 2000, puis avec Les Gars Trans, groupe de « rock qui brass » des Cantons de l’Est au Québec. Côté conte, c’est auprès de son père qu’il a appris. Il se lance dans des concours de menterie au Québec en 2007 dans la langue de ses ancêtres : le GALLO. Il a gagné les concours de menteries du festival « Les jours sont contés en Estrie », du « Rendez-vous des Grandes Gueules » de Trois Pistoles et a terminé deuxième au « festival de conte d’Abitibi Temiscamingue ». Depuis, il a conté à maintes reprises au Québec, en Bretagne et en Afrique. De ses deux côtés artistiques et de sa rencontre avec Manu est né le duo Hélias/Gérard et les siffleurs de nuit, dont l’objectif est le métissage et le partage des traditions de Bretagne.

la-casquette-de-violette-rond-st-vincent
dans-les-prisons-de-nantes-rond-de-loud-ac

Ateliers    Découverte de la Bretagne : reportage holophonique et atelier de danses chantées dans la ronde
Purchase ticketsSamedi 10 octobre à 15h30

Bistro Knowlton Pub,
267, ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Gaël Lefévère

Celtic Harmonies Music Festival  (Bretagne, France)
– bombarde, flûte



Avec des parents d'origine Bretonne, Gaël Lefévère a été bercé toute son enfance au son du biniou bombarde des groupes mythiques comme Alan Stivell, Tri Yann, Malicorne, Gilles Servat.... et de la musique de Fest-Noz (« fête de nuit » en breton).

Devenu un sonneur de bombarde renommé, il décide, en 2006, de monter (entre autres) le groupe HIKS avec lequel il fait les 1ères parties de TRI YANN (dans les Zénith de France) et du groupe TEXAS puis participe aux plus gros festivals européens (Les Vieilles Charrues, Festival Inter Celtique de Lorient, Festival de Cornouailles, Festival de Corbeyrier (Suisse), Festival de Boombal (Belgique) ou encore au Castlefest (Pays-Bas). Mélangeant toutes ses influences (classique, punk, trad, électro, de Moussorgski à Carl Orff, de Carré Manchot à Parabellum, de Prodigy à Marylin Manson), le but de ce talabardeur est de turbocompresser le Fest-Noz !

https://www.youtube.com/watch?v=r2n0Y_1paQU
This text will be replaced by the flash music player.

Concerts    The Wind and The Waves
Purchase ticketsMercredi 7 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Ateliers    Traditional Breton Culture through Music and Dance
Purchase ticketsMercredi 7 octobre 2015 à 15h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Daniel Lemieux

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– violon, voix

Voir aussi Manigance


Né à Mont-Louis en Gaspésie, Daniel est l’aîné d’une famille de musiciens. Sans apprendre directement d’eux, il se souvient de soirées où son grand-père et ses oncles jouaient du violon en prenant un p’tit coup. Dès l’âge de 3 ans, il démontre une aptitude incroyable pour l’harmonica et s’amuse à frotter un petit violon que lui a donné monsieur Keith Corrigan, un excellent accordéoniste de descendance irlandaise qui habite la région de Valcartier. Depuis l’âge de 17 ans, il joue professionnellement. Tout d’abord avec son frère Jean-François en Gaspésie et dans la région de Québec, il a appris à jouer du violon avec des maîtres comme André Alain de St-Basile de Portneuf, Lisa Ornstein des États-Unis et les frères Laporte de Joliette. Il parcourt les scènes du Québec, du Canada, des États-Unis et fait quelques tournées en Europe avec des groupes tels Manigance et le Rêve du Diable

https://www.youtube.com/watch?v=8H2PhVvdtdk

Concerts    Ireland on the Yamaska
Purchase ticketsSaturday, October 10, 2015 at 8 PM

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    Quebec Traditional Song
Purchase ticketsSaturday, October 10, 2015 at 1:30 PM
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Lac-Brome


Back to Index


Troy MacGillivray

Celtic Harmonies Music Festival


Violoniste et pianiste accompli, venu au monde au sein d’une riche tradition, Troy MacGillivray se produit dans tout le Canada, en Amérique du Nord et ailleurs depuis son plus jeune âge. Du côté de son père, les MacGillivray, comme de celui de sa mère, les MacDonald, on entretient depuis des générations la tradition gaélique écossaise dans sa province natale de Nouvelle-Écosse. Troy a déjà 5 albums à son actif, de nombreux prix et lauriers, dont deux Prix de la musique de la Côte est.

En 2012, Troy a reçu la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II pour souligner sa détermination à préserver et à promouvoir les arts et la culture du Canada et de la Nouvelle-Écosse. Troy interprète la musique de ses ancêtres venus d’Écosse il y a plus de 2 siècles. À cela s’ajoutent ses propres compositions appréciées et enregistrées par des artistes du Canada et de l’étranger. Au piano, au violon, ou démontrant ses talents de gigueur, Troy MacGillivray est fier de célébrer le patrimoine celtique hérité de ses ancêtres des Highlands.

Troy at the Shetland Folk Festival
http://www.troymacgillivray.com/music.htm

Concerts    PASSION ET FIERTÉ : le patrimoine écossais de la Nouvelle-Écosse
Purchase ticketsVendredi 2 octobre 2015 à 20h

Centre culturel St-John,
593, rue Shefford, Bromont


   Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre, 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo

Ateliers    Cape Breton-Style Piano Accompaniment
Purchase ticketsSamedi 3 octobre, 2015 at 11 AM
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Manigance

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– voix, violons, guitares, flageolet, harmonica, os, pieds


C’est en 1981 dans la région de Lanaudière que Manigance voit le jour. Jusqu’en 1993, les tournées se succèdent en Europe, dans l’Ouest canadien et aux États-Unis.

Deux albums sont enregistrés dont Nouvelles Manigances en 1991 qui demeure aujourd’hui, une référence de l’époque.

Les cinq musiciens-chanteurs du groupe s’avèrent aujourd’hui des piliers de la musique traditionnelle québécoise ayant chacun plus de 30 ans de métier à partager!


- Claude Méthé (Le Rêve du Diable, Entourloupe, Dentdelion)
- Daniel Roy (La Bottine Souriante, Entourloupe, les Grondes)
- Daniel Lemieux (Le Rêve du Diable, Les Lemieux, La Tourmente)
- Paul Marchand (Entourloupe, Duo avec Laurie Hart, La Tourmente, Tess Leblanc,Trio Stéphanie Gagnon)
- Bernard Simard (La Rêve du Diable, Cabestan, Bernard Simard et cie)

20 ans plus tard et forts de leurs expériences respectives, voici un retour bien attendu pour vous faire revivre une époque pas si lointaine qui fut d’une grande influence pour bien des musiciens et groupes d’aujourd’hui.

Parmi les prestations importantes du groupe, mentionnons la Saint-Jean Baptiste 1992 sur les plaines d’Abraham à Québec, deux diffusions de concerts par Radio-Canada pour l’émission Des musiques en mémoire, et des prestations toujours vivement applaudies de Manigance pour les festivals d’Edmonton, Winnipeg, Calgary, Champlain Valley ainsi qu’en Europe à Douarnenez, Brest, St-Chartier.

Manigance, c’est les retrouvailles de cinq vieux copains qui possèdent toute une histoire à vous jouer et à vous chanter.

Daniel Lemieux – violon, voix
Né à Mont-Louis en Gaspésie, Daniel est l’aîné d’une famille de musiciens. Sans apprendre directement d’eux, il se souvient de soirées où son grand-père et ses oncles jouaient du violon en prenant un p’tit coup. Dès l’âge de 3 ans, il démontre une aptitude incroyable pour l’harmonica et s’amuse à frotter un petit violon que lui a donné monsieur Keith Corrigan, un excellent accordéoniste de descendance irlandaise qui habite la région de Valcartier. Depuis l’âge de 17 ans, il joue professionnellement. Tout d’abord avec son frère Jean-François en Gaspésie et dans la région de Québec, il a appris à jouer du violon avec des maîtres comme André Alain de St-Basile de Portneuf, Lisa Ornstein des États-Unis et les frères Laporte de Joliette. Il parcourt les scènes du Québec, du Canada, des États-Unis et fait quelques tournées en Europe avec des groupes tels Manigance et le Rêve du Diable.

Paul Marchand – voix, guitare, pieds
Accompagnateur paysagiste, il recherche la beauté, fait ressortir la sensibilité des chansons, des musiques tout en apportant un sens rythmique solide pour délier les pieds et faire danser! Ayant côtoyé des chanteurs et des instrumentistes exceptionnels, Paul Marchand s’est inscrit tout naturellement dans une tradition musicale des plus fertiles. Cofondateur des groupes Manigance et Entourloupe, les tournées et les enregistrements se succèdent dès la fin des années 80 jusqu’à aujourd’hui.

Il collabore ainsi avec de nombreux musiciens de la scène traditionnelle québécoise, française et d’ailleurs. Avec le Trio Stéphanie Gagnon, Paul Marchand et Martin Racine, la porte s’ouvre pour des concerts plus intimistes. En duo avec Gérald Côté, il signe également les arrangements musicaux du tout nouveau spectacle théâtralisé « Nous voilà mal amanchés ».

Paul Marchand est un guitariste exceptionnel qui sait rendre, par son accompagnement et ses chansons, toutes les subtilités et toute la sensibilité du répertoire traditionnel.

Claude Méthé – violon, voix
Musicien autodidacte, Claude Méthé a fait sa marque comme violoneux et chanteur sur la scène Trad québécoise dans une carrière qui dure déjà depuis 40 ans.

Il compte des années comme membre de groupes qui ont laissé leur empreinte dans la renaissance de la musique traditionnelle au Québec : le Rêve du Diable, Manigance, Dentdelion, Ni Sarpe Ni Branche, Entourloupe… ainsi que Jeter le Pont (Vermont).

En 2012, avec les autres membres du Rêve du Diable, il reçoit la Médaille d’honneur de l’Assemblée Nationale pour sa contribution à l’identité culturelle québécoise.

En dehors de ses nombreuses compositions, qui apparaissent aussi sur les enregistrements de ses pairs, son répertoire personnel comprend des chansons et des airs pigés auprès des porteurs de tradition du Québec, dont son mentor et ami proche, le « violoneux d’origine » Aimé Gagnon de Lotbinière, décédé en 1997.

Son enregistrement éponyme L’Amant confesseur (2006, Roues & Archets) a été mis en nomination au Prix de musique folk canadienne pour Album trad de l’année et reflète bien cette voie qu’il entend poursuivre, à inventer un son, s’inspirant d’une tradition québécoise où il y a « primordiablement » la création d’une musique originale. Membre actuel du groupe Dentdelion et du trio Mil, on peut toujours le retrouver dans les sessions lanaudoises, autour d’un feu de camp, sous les étoiles ou bien installé devant le poèle à bois, en reelant un p’tit dernier!

Daniel Roy – voix, flageolet, harmonica, os
S’intéressant à la musique depuis l’adolescence, Daniel Roy commence à se produire en public au milieu des années 70, alors qu’il s’illustre à la bombarde (guimbarde pour ceux qui préfèrent), à l’harmonica et aux os. Il découvre bientôt le flageolet, lors d’un séjour en Irlande en 1979. De retour au Québec, il continue de développer sa connaissance de la tradition et de ses nombreux instruments tout en gardant toujours une prédilection pour le flageolet.

Il se fait aussi chanteur avec le groupe La Tuque bleue et recueille son lot de chansons oubliées dont « Sur le chemin du mont » qu’il interprétera sur disque quelques années plus tard avec la Bottine Souriante. C’est après avoir côtoyé André Marchand et Yves Lambert au sein des « Trois Gros » que Daniel deviendra graduellement collaborateur puis membre du célèbre groupe pendant trois ans au milieu des années 80. Il se joint ensuite à Manigance et fonde le groupe Entourloupe en 1993. Au fil des ans, Daniel a mené de nombreuses recherches sur le terrain, enregistré un album solo « Autour du flageolet » en plus de collaborer à de nombreux albums d’artistes aussi divers que les Charbonniers de l’Enfer, Michel Faubert, Danielle Martineau, pour n’en nommer que quelques-uns. On le retrouve aujourd’hui au sein du Rêve du Diable.

Bernard Simard – voix et guitare
Bernard est natif de Repentigny. D’abord membre de la Bottine Souriante et de Manigance dans les années 80, Bernard s’établit en Bretagne par la suite pour 10 ans où il enchante le public français avec son solide jeu de guitare et sa voix prenante. C’est avec Cabestan qu’il ouvrit un sentier sur le vieux continent. Il y fonde ensuite le groupe Gwazigan. Bernard participera aux Chemins de l’Atlantique réunissant seize musiciens de Bretagne, d’Irlande et du Québec pour un événement interceltique. De retour chez lui, au Québec, il se joint au groupe Le Vent du Nord, puis le Trio à quatre pour ensuite former son groupe éponyme : Bernard Simard et compagnie.

This text will be replaced by the flash music player.

Daniel Lemieux: https://www.youtube.com/watch?v=8H2PhVvdtdk
Paul Marchand: Samples from Duo Hart Marchand CD: http://www.cdbaby.com/cd/lauriehart4
Claude Méthé: http://www.cdbaby.com/cd/claudemethe
Daniel Roy: https://www.youtube.com/watch?v=cXZemr5Csvc
Bernard Simard:
https://www.youtube.com/watch?v=crAfnjWkx1c
https://www.youtube.com/watch?v=Ut-xdgLWXk0

Concerts    L'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    Chanson québécoise traditionnelle
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 13h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Paul Marchand

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– voix, guitare, pieds


Accompagnateur paysagiste, il recherche la beauté, fait ressortir la sensibilité des chansons, des musiques tout en apportant un sens rythmique solide pour délier les pieds et faire danser! Ayant côtoyé des chanteurs et des instrumentistes exceptionnels, Paul Marchand s’est inscrit tout naturellement dans une tradition musicale des plus fertiles. Cofondateur des groupes Manigance et Entourloupe, les tournées et les enregistrements se succèdent dès la fin des années 80 jusqu’à aujourd’hui. Il collabore ainsi avec de nombreux musiciens de la scène traditionnelle québécoise, française et d’ailleurs. Avec le Trio Stéphanie Gagnon, Paul Marchand et Martin Racine, la porte s’ouvre pour des concerts plus intimistes. En duo avec Gérald Côté, il signe également les arrangements musicaux du tout nouveau spectacle théâtralisé « Nous voilà mal amanchés ». Paul Marchand est un guitariste exceptionnel qui sait rendre, par son accompagnement et ses chansons, toutes les subtilités et toute la sensibilité du répertoire traditionnel.

Samples from Duo Hart Marchand CD

Concerts    l'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre, 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


 

Retour à l'index


Jacob McCauley

Celtic Harmonies Music Festival  (Ontario)
– bodhran


Joueur virtuose de bodhrán, Jacob McCauley est couvert de lauriers (Toronto Fleadh Music Competition, 2008; Detroit Midwest Fleadh 2008, 2009; Chicago Midwest Fleadh, 2010). Il a pris part à de nombreux enregistrements, en plus d’être un musicien recherché pour des tournées. Il a joué au sein de nombreux groupes, dans bien des genres de musique et dans le monde entier. Il fait partie du trio de musique trad’ NUA.

Sa technique exceptionnelle au bodhrán lui a permis d’explorer, à l’extérieur de la musique traditionnelle, des genres comme le jazz, le métal, la musique expérimentale et la musique du monde. À l’aide de sa nouvelle technique du dos de la main et de tenue du tipper (il intègre des influences des styles Top-End et Kerry), Jacob peut créer une gamme plus étendue de notes mélodiques ainsi que des tempos complexes, délicats ou surprenants comme ses signatures favorites en 7/8 et en 13/16.

Il a joué ou enregistré aux côtés d’artistes comme The Chieftains, Lau, Genticorum, Nuala Kennedy, Maeve Donnelly, Shane Cook, Julie Fitzgerald, Steafan Hannigan et Bohola.

Jacob est également un passeur chevronné de bodhrán qui a donné des classes, des ateliers et des leçons particulières dans le monde entier. Il fait partie du corps enseignant du Riverside Celtic College où il donne des cours intermédiaires et avancés… de bodhrán.

www.jacobmccauley.com
https://www.youtube.com/watch?v=YDtHM95HyY8
https://www.youtube.com/watch?v=6DxiQRtfqIM

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre, 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


 

 

Retour à l'index


Sheila McManus

Celtic Harmonies Music Festival











Concerts    Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Tony McManus

Celtic Harmonies Music Festival

« Le meilleur guitariste celtique au monde. »
– John Renbourn

« Le jeu de McManus est digne d’éloges.  
Riche de fioritures impeccables dont la plupart ne devraient être tentées que sur un violon bien maitrisé… son jeu est sauvage et délicat, passionné et tendre. »Premier Guitar

 « La musique celtique jouée au violon ou aux cornemuses possède un dynamisme et une couleur que très peu de guitaristes parviennent à reproduire -- Tony McManus est l’un d’entre eux. »
– Acoustic Guitar Magazine


Un grand parmi les grands, Tony McManus est admiré par des guitaristes accomplis et renommés comme le légendaire guitariste acoustique britannique John Renbourn ou le virtuose de la guitare manouche John Jorgenson.

Tony est reconnu à l’échelle planétaire comme le guitariste vedette de la musique celtique.

Enfant autodidacte, Tony commence en écoutant la collection de disques familiale. Il déserte l'université pour se consacrer entièrement à la musique, et dès 2002, les BBC Folk Awards et les Scottish Traditional Music Awards le sélectionnent pour le titre de Musicien de l'année. Peu de temps après, son album Ceol More est couronné Critic's Album of the Year par le magazine Acoustic Guitar, avant d'être désigné Album de l'année par les Live Ireland Awards. En 2008, il remporte une médaille d'or des lecteurs d'Acoustic Guitar - aux côtés de John Williams, Paco de Lucia et Tommy Emmanuel. En 2009, son album The Maker’s Mark décroche le prix Album instrumental de l’année (solo) aux Prix de la musique folk canadienne.

Sous les doigts de Tony, les émotions de la musique celtique sont communiquées à la guitare et l'auditeur est captivé par l'énergie puissante d'un reel ou le climat intemporel d'une complainte lorsque son interprétation leur donne leur voix authentique. Ce lien émotionnel entraîne le jeu de McManus au-delà de la simple virtuosité jusqu'à un lieu magique où les auditeurs qui le découvrent sont séduits par sa musique.

À propos de son plus récent album, Mysterious Boundaries : «…au-delà du beau, cette musique est... PARFAITE! » – Tommy Emmanuel «…son jeu est phénomenal. C’est un chef-d’oeuvre…bouleversant.» – John Renbourn « Le meilleur! Son jeu est magistral, comme toujours. » – Steve Howe «…il n’y aucun superlatif qui pourrait lui rendre justice. » – Dick Gaughan

Montreal Guitar Show '10 - Greenfield Guitars played by Tony McManus
The Sleeping Tune/ Na Gossidich
Bidh Clann Ullaidh (The Clan of Ulster)
The Maids of Mitchelstown
Goodbye Pork Pie Hat
This text will be replaced by the flash music player.

Concerts    Le vent et les vagues
Purchase ticketsMercredi 7 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


   Une goutte de pureté
Purchase ticketsJeudi 8 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome

Ateliers    The Guitar in Traditional Music
Purchase ticketsJeudi 8 octobre 2015 à 15h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Claude Méthé

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– violon, voix

Voir aussi Manigance



Musicien autodidacte, Claude Méthé a fait sa marque comme violoneux et chanteur sur la scène Trad québécoise dans une carrière qui dure déjà depuis 40 ans.

Il compte des années comme membre de groupes qui ont laissé leur empreinte dans la renaissance de la musique traditionnelle au Québec : le Rêve du Diable, Manigance, Dentdelion, Ni Sarpe Ni Branche, Entourloupe… ainsi que Jeter le Pont (Vermont).

En 2012, avec les autres membres du Rêve du Diable, il reçoit la Médaille d’honneur de l’Assemblée Nationale pour sa contribution à l’identité culturelle québécoise.

En dehors de ses nombreuses compositions, qui apparaissent aussi sur les enregistrements de ses pairs, son répertoire personnel comprend des chansons et des airs pigés auprès des porteurs de tradition du Québec, dont son mentor et ami proche, le « violoneux d’origine » Aimé Gagnon de Lotbinière, décédé en 1997.

Son enregistrement éponyme L’Amant confesseur (2006, Roues & Archets) a été mis en nomination au Prix de musique folk canadienne pour Album trad de l’année et reflète bien cette voie qu’il entend poursuivre, à inventer un son, s’inspirant d’une tradition québécoise où il y a « primordiablement » la création d’une musique originale.

Membre actuel du groupe Dentdelion et du trio Mil, on peut toujours le retrouver dans les sessions lanaudoises, autour d’un feu de camp, sous les étoiles ou bien installé devant le poèle à bois, en reelant un p’tit dernier!

Concerts    I'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSaturday, October 10, 2015 at 8 PM

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    Chanson québécoise traditionnelle
Purchase ticketsSaturday, October 10, 2015 at 1:30 PM
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Back to Index


Michael (Blackie) O'Connell

Celtic Harmonies Music Festival  (Irlande)
– cornemuse irlandaise



Michael est l’un des plus fascinants joueurs de uilleann pipes en musique traditionnelle. Il a appris les cornemuses irlandaises auprès de Mickey Dunne, le grand cornemuseur du comté de Limerick. Ses influences sont à rechercher du côté de Paddy Keenan, qui lui rend souvent visite chez lui dans le comté de Clare, de Finbar Furey et du grand Johnny Doran.

Il joue de la cornemuse depuis l’enfance. Il vit et « sonne » au cœur de la musique irlandaise, dans le comté de Clare. Des tournées fréquentes l’appellent en Europe, aux ÉU et en Extrême-Orient, mais on le rencontre souvent dans son coin de pays, dans les pubs locaux de Ennis ou de Doolin. En concert, en studio, Michael O'Connell se produit avec élégance, et les auditoires se laissent saisir par son style exubérant et ses envolées flamboyantes.

Invité régulier de la Na Píobairí Uilleann (association de sonneurs irlandais), et du William Kennedy Piping Festival, il enseigne et se produit à la semaine annuelle des Catskills Irish Arts de New York, et au Doran Tionol annuel. Il est prof titulaire à la Irish World Academy of Music, de l’Université de Limerick.

Il ne compte plus les tournées effectuées avec des troupes de danse aux USA, en Chine, à Taïwan et Dubaï, notamment à Broadway et au Carnegie Hall. Il a partagé la scène avec Paddy Keenan, Finbar Furey et The Chieftains. Dans la campagne télé/Web pour le tourisme en Irlande, Michael est un ambassadeur coloré.

En 2010, il lançait son album We were drinking and kissing the ladies, une riche collaboration encensée par la critique avec le virtuose du concertina Hugh Healy. L’album Friars Green a suivi en 2014, en duo avec Cyril O’Donoghue, ce pilier de la musique irlandaise.

Pour 2015, il prévoit des collaborations avec notamment le violoniste Eoghan Neff (du groupe Anxo Lorenzo) et de nouvelles compositions pour le Blackie O’Connell Band pour deux participations au festival folk de Doolin.

https://www.youtube.com/watch?v=emY1XeByI1k
https://soundcloud.com/www-tradconnect-com/blackie-o-connell-cyril-o
Taking us on a tour of County Clare: https://www.youtube.com/watch?v=zh__w-KuxCg

Concerts    On brûle les planches
Purchase ticketsLundi 5 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


   Les cantons virent au vert
Purchase ticketsMardi 6 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome

Ateliers    The Pipes and their History in Irish Music
Purchase ticketsMardi 6 octobre 2015 à 15h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Cyril O'Donoghue

Celtic Harmonies Music Festival  (Irlande)
– voix, bouzouki, guitare


Cyril O’Donoghue vient du comté de Clare, d’une famille de musiciens porteurs de la tradition de l’East Clare par son père Paddy.

Il a enregistré avec une foule de musiciens dont TolaCusty, Alan Kelly, John Kelly, Michael Queally, les Mulcahy, Fisherstreet, Birkintree (Italie) ou Foolin in Doolin. En plus de se produire à Doolin et dans le comté depuis des années, il a accompagné plusieurs troupes en tournée en Europe, aux ÉU, au Moyen-Orient et en Extrême-Orient. En 2003, il a aussi enregistré un album solo de chansons, Nothing But a Child.

Actuellement membre du super-groupe de trad’ irlandais Providence, Cyril parcourt le monde. Après des participations à un tas d’excellents albums, cet étonnant chanteur et musicien nous réserve encore bien des surprises.

This text will be replaced by the flash music player.

Concerts    Piping Hot
Purchase ticketsLundi 5 octobre à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


   The Townships Go Green
Purchase ticketsMardi 6 octobre à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome

Ateliers    The Bouzouki in Irish Music
Purchase ticketsLundi 5 octobre à 15h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Patrick Ourceau

Celtic Harmonies Music Festival  (France)
– violon


«…un jeu de violon élégant et ensorcelant. »
Sally K. Sommers Smith - Irish Music Magazine

« Le jeu de Patrick Ourceau vous prend aux tripes et témoigne du talent d’un musicien dont on salue la voix des plus originales. »
Siobhan Long - The Irish Times

« Sa connaissance de la musique est si profonde… il a une façon extraordinaire d’insuffler sa propre sensitivité au cœur d’une grand morceau de musique. »
Paddy O’Brien

« Un violoniste au talent et au raffinement rares. Sa musique possède tout le cachet du jeu de violon irlandais – beauté des harmonies, pulsation des envolées rythmiques, travail profond de l’archet et fioritures impeccablement tournées. »
Don Meade -- Irish Voice

« Un des plus fins violoneux parmi les musiciens d’ailleurs convertis à la musique traditionnelle irlandaise. »
Brendan Taaffee -- Fiddler Magazine

Né en France où il a grandi, c’est dès l’adolescence que Patrick Ourceau commence à jouer de la musique irlandaise. Parti aux États-Unis en 1989, il vit à New York pendant 17 ans avant de s’installer à Toronto. C’est en découvrant en autodidacte les disques de violoneux légendaires comme Paddy Canny, Bobby Casey et Paddy Fahey qu’est né le style mémorable de Patrick. Il se rend fréquemment en Irlande, surtout dans le comté de Clare où il continue d’apprendre aux côtés des musiciens locaux. Durant sa période newyorkaise, Patrick s’est frotté aux plus fameux archets de la planète Andy McGann, Paddy Reynolds et au flûtiste Jack Coen de la ville de Galway.

En tournée en Amérique du Nord et en Europe, Patrick opte pour des formules duo, trio ou orchestre et partage la scène avec le joueur de concertina Gearóid Ó hAllmhuráin, qui vient d’Ennis (Clare), l’accordéoniste Andrew Mac Namara de la ville de Tulla, ou le légendaire Tulla Ceiliband.

Patrick a fait partie du trio Chulrua, dirigé par l’accordéoniste Paddy O’Brien, aux côtés du chanteur-guitariste Pat Egan. Le groupe a sorti The Singing Kettle en 2007 (Shanachie Records). Patrick Ourceau a promené son archet sur une foule d’albums… avec Cathal McConnell, John Whelan, Steve Johnson et bien d’autres, notamment pour le CD-DVD Geantrai, une compilation-hommage aux dix ans du programme de musique irlandaise de la populaire station TG4. En 2014, Patrick et le guitariste Eamon O’Leary ont fêté le 10e anniversaire de Live at Mona’s, enregistré en public pour saluer les fameuses sessions qu’Eamon et lui ont accueillies à New York, pendant des années.

Patrick a donné des classes dans des festivals internationaux et des écoles d’été -- à la Catskill’s Irish Arts Week, à l’Augusta’s Irish Week, à la semaine Europadanse en France, au Alaska Fiddle Camp, au St. Louis Tionol, au club Armagh Piper’s, et au festival Fleadh Nua qui a lieu à Ennis, comté de Clare.

www.patrickourceau.com
https://www.youtube.com/watch?v=Kb2-lYKommU
https://www.youtube.com/watch?v=ISA10k6CDcg

Concerts    Le Vent et les Vagues
Purchase ticketsWednesday, October 7, 2015 at 7:30 PM

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


   Une Goutte de Pureté
Purchase ticketsJeudi 8 octobre à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome

Ateliers    Le violon dans la musique irlandaise
Purchase ticketsJeudi 8 octobre à 15h30
Auberge Lakeview Inn
50, rue Victoria, Lac-Brome


Retour à l'index


Nicolas Quemener

Celtic Harmonies Music Festival  (Bretagne, France)
– guitare et voix


Nicolas Quemener est aujourd’hui l’un des plus populaires de la nouvelle génération des guitaristes jouant en accord ouvert. Connu et reconnu dans le milieu de la musique celtique, c’est en Irlande où il vivra 15 ans qu’il développera la maîtrise de son instrument.

Au fil des années, il évoluera aux côtés des groupes Arcady, Skeduz, Orion, Kornog, Pennoù Skoulm, mais également au sein de la formation internationale l'Héritage des Celtes de Dan Ar Braz, puis du talentueux et célèbre groupe Celtic Fiddle Festival avec Kevin Burke (Irlande), Christian Lemaître (Bretagne) et Charlie McKerron (Écosse). Il joue également dans un duo avec le cornemuseur irlandais Ronan Le Bars, et dans un trio qui accompagne le chanteur célèbre Gilles Servat. Nicolas a parcouru tous les continents… excepté l’antarctique!

This text will be replaced by the flash music player.

Concerts    Le vent et les vagues
Purchase ticketsMercredi 7 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Ateliers    Excursion musicale et dansée dans la culture traditionnelle bretonne
Purchase ticketsMercredi 7 octobre 2015 à 15h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index


Ragged Robin

Celtic Harmonies Music Festival  Erin Dempsey (Nouvelle-Écosse)
– flute et voix

Ellen Gibling (Nouvelle-Écosse)
– harpe et voix


Un amour commun pour le groove irrésistible de la musique traditionnelle irlandaise a présidé à la naissance de Ragged Robin, un fascinant duo de musiciennes. La harpe d’Ellen Gibling, la flûte et la voix d’Erin Dempsey nous viennent d’Halifax où Ragged Robin se consacre à la musique irlandaise. Ellen est une harpiste classique et celtique expérimentée dont les arrangements inventifs et le jeu irréprochable offrent un accompagnement lumineux au jeu de flûte puissant, ludique et fertile d’Erin et à sa voix profonde, douce et incarnée. Des reels endiablés succèdent aux tendres ballades et à des airs traditionnels de la harpe irlandaise dans ce spectacle enchanteur donné par deux musiciennes de très haut calibre.

http://ellengibling.ca/music/RR-As-I-Roved-Out.mp3
http://ellengibling.ca/music/RR-The-Old-Bush.mp3

Concerts    Une Goutte de Pureté
Purchase ticketsJeudi 8 octobre à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Retour à l'index


Daniel Roy

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
- voix, flageolet, harmonica, os

Voir aussi Manigance


S’intéressant à la musique depuis l’adolescence, Daniel Roy commence à se produire en public au milieu des années 70, alors qu’il s’illustre à la bombarde (guimbarde pour ceux qui préfèrent), à l’harmonica et aux os. Il découvre bientôt le flageolet, lors d’un séjour en Irlande en 1979. De retour au Québec, il continue de développer sa connaissance de la tradition et de ses nombreux instruments tout en gardant toujours une prédilection pour le flageolet.

Il se fait aussi chanteur avec le groupe La Tuque bleue et recueille son lot de chansons oubliées dont « Sur le chemin du mont » qu’il interprétera sur disque quelques années plus tard avec la Bottine Souriante. C’est après avoir côtoyé André Marchand et Yves Lambert au sein des « Trois Gros » que Daniel deviendra graduellement collaborateur puis membre du célèbre groupe pendant trois ans au milieu des années 80. Il se joint ensuite à Manigance et fonde le groupe Entourloupe en 1993. Au fil des ans, Daniel a mené de nombreuses recherches sur le terrain, enregistré un album solo « Autour du flageolet » en plus de collaborer à de nombreux albums d’artistes aussi divers que les Charbonniers de l’Enfer, Michel Faubert, Danielle Martineau, pour n’en nommer que quelques-uns. On le retrouve aujourd’hui au sein du Rêve du Diable.

https://www.youtube.com/watch?v=cXZemr5Csvc

Concerts    l'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    Chanson québécoise traditionnelle
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 13h30

Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Back to Index


Siamsa Montréal Ceilí Band

Celtic Harmonies Music Festival


Depuis un quart de siècle, le Siamsa Ceili Band se charge de la musique dans les soirées irlandaises qui se succèdent chaque mois à Montréal. L'orchestre affiche ses couleurs! Accordéon, violons, flûtes, piano et tambours (joués surtout par des profs d’hier et d’aujourd’hui de l’École Siamsa de musique irlandaise, avec des invités) nous jouent des danses irlandaises traditionnelles et modernes dans le style authentique d’un ceili-band. Leur fougue et leur entrain emportent les danseurs dans des rythmes invitants. Sous l’égide de Steve Jones, l’orchestre est en synergie totale avec Bill White son calleur habituel.

http://www.siamsa.org/pages/ceilis-fr.htm
https://youtu.be/tdpb8CPHQv0

Concerts    Ceilí Mór & Fest Noz
Purchase ticketsVendredi 9 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Bernard Simard

Celtic Harmonies Music Festival  Québec)
– voix et guitare

Voir aussi Manigance


Bernard est natif de Repentigny. D’abord membre de la Bottine Souriante et de Manigance dans les années 80, Bernard s’établit en Bretagne par la suite pour 10 ans où il enchante le public français avec son solide jeu de guitare et sa voix prenante. C’est avec Cabestan qu’il ouvrit un sentier sur le vieux continent. Il y fonde ensuite le groupe Gwazigan. Bernard participera aux Chemins de l’Atlantique réunissant seize musiciens de Bretagne, d’Irlande et du Québec pour un événement interceltique. De retour chez lui, au Québec, il se joint au groupe Le Vent du Nord, puis le Trio à quatre pour ensuite former son groupe éponyme : Bernard Simard et compagnie

https://www.youtube.com/watch?v=crAfnjWkx1c
https://www.youtube.com/watch?v=Ut-xdgLWXk0

Concerts    L'Irlande sur la Yamaska
Purchase ticketsSamedi 10 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Sandy Silva

Celtic Harmonies Music Festival


«…présence bouleversante de la danseuse percussive Sandy Silva… une fusion sans effort dans une gamme décomposée capable d’étourdir les spectateurs…elle nous a rappelé que cette musique est faite pour danser. »
The Irish Times

«…les gens retiennent leur souffle quand Sandy Silva apparaît…elle brûle la scène. »
Le Soleil (Québec)

«... son corps est un instrument qui pousse la foule à hurler de joie. »
Sweden Press

L’œuvre dansée de Sandy Silva est à l’avant-garde de la création artistique contemporaine en musique et en danse traditionnelle. Depuis une trentaine d’années, Sandy Silva puise aux sources des danses percussives d’ici et d’ailleurs, en Hongrie, dans les Appalaches, au Cap-Breton et en Andalousie, et s’inspire aussi des langages du cirque, de la danse contemporaine et du théâtre. Sandy entretient des dialogues incessants avec ces lexiques musicaux, puis combine les éléments locaux et le post-modernisme en une réponse biologique et corporelle au monde qui l’entoure. De là nait une expression incroyablement dynamique, toute en émotions, au carrefour du mouvement et du son.

.

Vouée à l’art de la création rythmique corporelle, Sandy transcende les mondes du son et du geste pour aller à l’essence émotionnelle de la forme culturelle. Interprète à la créativité exceptionnelle, elle peut bercer une foule par sa simple présence et un subtil glissement du pied sur les planches ou embraser la scène dans un déluge de rythmes corporels incandescents.

https://www.youtube.com/watch?v=cmE_gmgdgEU
https://www.youtube.com/watch?v=QJofPBeQXVk
https://www.youtube.com/watch?t=38&v=nZ13lLYtSwQ
http://www.sandysilvadance.com/soundclips.html

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Les Siffleurs de nuit

Celtic Harmonies Music Festival


Emmanuelle Hélias et Anthony Gérard (alias Antho l’contou), propagent la tradition du chant, de la danse et de la fête en Bretagne. Emmanuelle est originaire du Finistère en Basse Bretagne, berceau de la langue bretonne, tandis qu’Antho a grandi dans la légendaire Brocéliande, en haute Bretagne, où il a appris le gallo de sa grand-mère et les histoires insolites de son coin de pays. Ils puisent leur répertoire et leur inspiration dans les deux traditions orales bretonnes, en breton (kan ha diskan) et en gallo ou en français, donnant l’occasion au public de découvrir la variété des rythmes et thèmes traditionnels bretons. Ils sont accompagnés de deux musiciens des Cantons de l’Est, Alex Kehler et Félix Duhamel. Les siffleurs de nuit offrent ainsi une musique variée alternant entre français, gallo et breton, voix de femme et voix d’homme, chants à danser ou à écouter, rythmes bretons et québécois, accompagnée d’instruments issus de différents courants musicaux. Il en résulte un spectacle d’une grande richesse sonore et culturelle!

Antho l’contou : contes, chants, trompette
Emmanuelle Hélias : chants
Alex Kehler : violon, mandoline, nyckelharpa
Félix Duhamel : Guitare, violon, podorythmie, harmonica

https://lessiffleursdenuit.bandcamp.com/releases
https://www.youtube.com/watch?v=h2aSle1J7rg

Concerts    Ceilí Mór & Fest Noz
Purchase ticketsVendredi 9 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


   Matinée Musicale
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 11h30

Centre culturel St-John,
593, rue Shefford, Bromont

   Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo

Retour à l'index


Stephenson School of Highland Dance

Celtic Harmonies Music Festival





La Stephenson School of Highland Dance a été créée en 1977 sous l’égide de Jennifer Stephenson, professeure, juge et longtemps concurrente dans des compétitions de danse écossaise. L’effectif de SSHD est de plus de 50 danseurs, amateurs et compétitifs, dont les plus jeunes ont à peine trois ans. Bien des élèves de Jennifer sont devenus des champions, et ses danseurs participent à des compétitions dans toute l’Amérique du Nord. L’été prochain, SSHD aura l’occasion de se produire en Écosse. En plus de participer à des compétitions, la Stephenson School of Dance donne des représentations dans tout le Canada et est invitée à une foule de manifestations.

www.stephensonschoolofdance.com
Highland Fling: https://www.youtube.com/watch?v=kFk-DvkWA9U
Promo Video for the School: https://www.youtube.com/watch?t=43&v=B-T8boy2YTY

Concerts    Tambours et Pieds: Au rythme du coeur celtique
Purchase ticketsDimanche 11 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Patricia St-Onge

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– voix, gigue






Concerts    Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Laura Teasdale

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec) – voix






Concerts    Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre 2015 à 20 h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Michael Tubridy

Celtic Harmonies Music Festival  (Irlande) – flûte, tin whistle, concertina


Natif de Kilrush, Michael est renommé pour ses talents à la flûte, au flageolet et au concertina, un instrument très joué dans son comté de Clare natal. Sa rencontre, au milieu des années1950, de Paddy Moloney, leur a permis de nouer des liens musicaux solides et de se produire souvent ensemble dans des concerts, des sessions et une foule d’émissions de radio. Michael, aux côtés de Paddy Moloney, Seán Potts et Martin Fay, était des membres fondateurs du Ceoltóirí Cualann, avant de participer à la création du groupe The Chieftains en 1962 qu’il quitte en 1979, pour se consacrer à sa carrière d’ingénieur. On lui doit des grands travaux en Irlande. Il a également enseigné dans des festivals de musique traditionnelle. Il est connu pour son jeu de flûte traditionnelle profondément attachant.

Flute duet with Matt Molloy (Chieftains Concert 1984): https://www.youtube.com/watch?v=dLlxPt1yab8
With Gilles Poutoux et Rachel Goodwin (2013): https://www.youtube.com/watch?v=84uGovFPRi8&index=7&list=PLujxg0aIdBnp_OsVF3QSdtJmM-ELx67ZY
with Dan Isaacson (2012): https://www.youtube.com/watch?v=AJXUME1xks8&index=9&list=PLujxg0aIdBnp_OsVF3QSdtJmM-ELx67ZY
Dancing: https://www.youtube.com/watch?v=27WjkDnc12U

Concerts    Une goutte de pureté
Purchase ticketsJeudi 8 octobre 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome


Ateliers    Meet a Legend: Michael Tubridy
Purchase ticketsJeudi 8 octobre 2015 à 13h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Lac-Brome


Retour à l'index


Bill White

Celtic Harmonies Music Festival

(Québec)
– calleur de danses


À Montréal, Bill White s’est fait une réputation de calleur de danses irlandaises de génie, apprécié pour son talent à communiquer les subtilités des ceili comme des sets carrés… sans en faire trop! Avec lui, dès leur premier pas, les novices les plus inexpérimentés se mettent à danser et à savourer d’enveloppants cercles circassiens ou de complexes quadrilles. Maître calleux de danses irlandaises, Bill explore les autres traditions — québécoise, écossaise, anglaise — pour des soirées de plaisir et divertissement.
http://www.siamsa.org/pages/ceilicallers-fr.htm#bill

Concerts    Ceilí Mór & Fest Noz
Purchase ticketsVendredi 9 octobre 2015 à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Retour à l'index


Nicholas Williams

Celtic Harmonies Music Festival  (Québec)
– piano, accordéon, flûte, voix


Nicholas a étudié la musique du monde, la composition et l’improvisation à l’Université York de Toronto. Depuis l’obtention de son diplôme en 1998, il s’est vraiment plongé dans la musique traditionnelle de l’Irlande, de l’Écosse, de la Bretagne et du Québec, tout en étudiant la musique classique du nord de l’Inde. Il a donné des spectacles à travers toute l’Amérique du Nord et au Royaume-Uni. À titre de producteur ou d’artiste invité, il apparaît sur de nombreux albums, en plus d’avoir enregistré deux albums solos.





Concerts    Les Cantons virent au vert
Purchase ticketsMardi octobre 6 2015 à 19h30

Auberge Lakeview Inn,
50, rue Victoria, Lac-Brome (Knowlton)


Back to Index


Richard Wood

Celtic Harmonies Music Festival

« Le meilleur ou plus précisément, le plus divertissant des violoneux que j’ai jamais vus. » – Shetland Times




Depuis plus de 20 ans, Richard Wood impressionne des publics canadiens, américains, européens et japonais. À souligner notamment ses apparitions télé aux côtés de Shania Twain au show de David Letterman et à Good Morning America; au Carnegie Hall avec le légendaire groupe irlandais The Chieftains; à la fête du Canada sur la colline parlementaire retransmise par CBC; au Rita MacNeil and Friends; avec Jean Butler de Riverdance à Celtic Electric. Richard a joué pour le premier ministre et le gouverneur général du Canada, pour la reine d’Angleterre (à Toronto), et pour l’empereur du Japon à Tokyo. Richard est fier d’avoir eu l’occasion de distraire les soldats canadiens en Bosnie et en Afghanistan. Wood, avec six CDs à son actif, est lauréat de 3 prix East Coast Music Awards. La revue MacLean’s l’a nommé parmi les 100 Canadiens du 21e siècle à surveiller. Marqué par une énergie et un enthousiasme renouvelés, Richard Wood, violoneux de l’Île-du-Prince-Édouard, artiste, compositeur et homme de spectacle prend une fois de plus le monde à bras le corps.

Richard and Gordon in Wales (with stepdancing)
http://youtu.be/qO3isVCIdVE
http://youtu.be/HUZnkGgJNVw
http://youtu.be/e2M8HvLr_pM
http://youtu.be/NiASRoVrHYw
http://youtu.be/8cLsS50Hv4Y
Slow air
Slow air at Tonder Festival 2014
Rehearsal in backyard in England
http://youtu.be/l02MwpUENEo

Concerts    Magie des maritimes
Purchase ticketsSamedi 3 octobre à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


   Richard Wood - ENCORE!
Purchase ticketsDimanche 4 octobre à 20h

Maison de la Culture,
441, rue de la Cour, Waterloo


Ateliers    PEI Stepdancing
Purchase ticketsSamedi 3 octobre à 13h30
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


   The Art of Fiddling
Purchase ticketsDimanche 4 octobre à 11h
Bistro Knowlton Pub
267 ch. Knowlton, Knowlton


Retour à l'index